Pure awesomesauce how well-preserved the atmosphere the concept art gets across is in the ‘final’ version.
Basic comic interpretation - different camera angle
That weird 10 seconds of good animation in an episode always weirds me out.
When I saw this part I was like ‘What the… who animated this?’
If I remember correctly, the Asian animation company they hired fucked up the animation and they had to redo it in their American studio, which made it come out really good. I don’t know if that’s true at all, I’m running off of unreliable memory.
Tried to work on cosplay but this trouble maker got in the way.